典故出处
《韩非子·八奸》：“优笑侏儒，左右近习，此人主未命而唯唯，未使而诺诺，先意承旨，观貌察色以先主心者也。”
观形察色、观颜察色
英文翻译
read somebody's face
成语资料
成语解释：观察脸色以揣测对方的心意。
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语、定语;用于处世
成语结构：联合式
产生年代：古代
词语解释
guān mào chá sè
观貌察色(觀貌察色)
(1).观察脸色以揣测对方的.心意。《韩非子·八奸》：“优笑侏儒，左右近习，此人主未命而唯唯，未使而诺诺，先意承旨，观貌察色以先主心者也。”亦作“ 观形察色 ”。《水浒传》第一一○回：“此是人之常情，更待多説……观形察色，见貌知情。” 太平天囯 洪仁玕 《英杰归真》：“且术士喜言怪诞……并造出无数捕风捉影之説，观形察色之机，以肥囊利己。”
(2).观察脸色以揣测对方的心意。《韩非子·八奸》：“优笑侏儒，左右近习，此人主未命而唯唯，未使而诺诺，先意承旨，观貌察色以先主心者也。”亦作“ 观形察色 ”。《水浒传》第一一○回：“此是人之常情，更待多説……观形察色，见貌知情。” 太平天囯 洪仁玕 《英杰归真》：“且术士喜言怪诞……并造出无数捕风捉影之説，观形察色之机，以肥囊利己。”
成语词典已有该词条：观貌察色